En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información
aquí
Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión
¡Hola! Parece que has alcanzado tu límite diario de 3 búsquedas en nuestro chat bot como registrado.
¿Quieres seguir disfrutando de este y otros beneficios exclusivos?
Adquiere el plan de suscripción que se adapte a tus preferencias y accede a ¡contenido ilimitado! No te
pierdas la oportunidad de disfrutar todas las funcionalidades que ofrecemos. 🌟
¡Hola! Haz excedido el máximo de peticiones mensuales.
Para más información continua navegando en eltiempo.com
Error 505
Estamos resolviendo el problema, inténtalo nuevamente más tarde.
Procesando tu pregunta... ¡Un momento, por favor!
¿Sabías que registrándote en nuestro portal podrás acceder al chatbot de El Tiempo y obtener información
precisa en tus búsquedas?
Con el envío de tus consultas, aceptas los Términos y Condiciones del Chat disponibles en la parte superior. Recuerda que las respuestas generadas pueden presentar inexactitudes o bloqueos, de acuerdo con las políticas de filtros de contenido o el estado del modelo. Este Chat tiene finalidades únicamente informativas.
De acuerdo con las políticas de la IA que usa EL TIEMPO, no es posible responder a las preguntas relacionadas con los siguientes temas: odio, sexual, violencia y autolesiones
Noticia
¿Quién es DFZM? La mente detrás de la canción '+57' de Karol G, Feid, Maluma y J Balvin
La canción se estrenó hace seis días y ya cuenta con más de 13 millones de reproducciones. El compositor es un joven de 19 años nacido en Buenaventura. Hasta hace unas semanas era un artista de nicho, ahora es tendencia mundial.
DFZM, compositor de 19 años, nació en Buenaventura. Foto: @dfzm_19
Buenaventura es el puerto marítimo más famoso de la salsa y la cumbia. Si lee “mi Buenaventura”, sabrá qué ritmo ponerle a la frase.
Pero Buenaventura no sólo ha sido musa de la salsa, la cumbia y el currulao. En sus calles, también se ha gestado el género urbano y el Hip Hop, porque frente al mar también se teje el freestyle: agrupaciones como Mensajeros (de la que fue parte Tostao, de ChoQuibTown) y Flaco Flow y Melannina (que visitaron a capital colombiana en Hip Hop al Parque 2024) también se gestaron e inspiraron en la ciudad porteña.
En los últimos días, tal vez habrá escuchado un nuevo nombre que se agrega a las historias del género urbano en el Pacífico: DFZM, o Dylan Zambrano, el joven que compuso ‘+57’, la canción polémica en la que participaron Karol G, Feid, Maluma, J Balvin, Ryan Castro, Ovy on the Drums y Blessd.
Zambrano iba a ser futbolista. No se lesionó (como muchos otros que serían Messi si no fuera por una rodilla rota) ni nada parecido, pero llegó la pandemia y se dio cuenta de que lo suyo estaba en otro lado.
"Tenía compañeros que seguían entrenando en casa para mantenerse en forma y así, cuando se acabara la cuarentena, podrían jugar, pero yo no. Yo me descuidé”, dijo en una entrevista para el podcast Dimeloking.
“Lo único que yo seguí haciendo fue estudiar y ya no quería saber de eso ni de las clases virtuales; a mí me daba pereza. Simplemente me desconecté de todo, y fue entonces cuando la música llegó a mi vida”, continuó.
Se estrenó el 7 de noviembre. Foto:instagram: @karolg
La música llegó a él como le llegó a muchos: haciendo freestyle en su casa. Zambrano también comentó que, de su familia, es el único que llegó a interesarse en la música. De hecho, también era el único interesado en el fútbol. “Siempre he sido el diferente, el que está aparte”, dijo.
La gente lo conoció porque el chico tomó su celular, se grabó y subió sus rimas a TikTok. “Ese es tu problema, te influencias de rappers sin lírica, sin métrica, sin estética, patética tu personalidad si creíste que después de esto iba a haber réplica”, interpretó en un video de 2022.
Y aunque es fácil encontrar profetas cuando ya llegaron a la tarima, y cientos otros se quedan con la profecía en el bolsillo, Zambrano sí cumplió la suya: no hubo réplica (empate). Parece que nadie le ganó en las batallas de rimas, porque dos años después de aquella improvisación usó sus influencias del género urbano para crear una canción que, además de ser muy criticada, cuenta con métrica, con lírica y estética, y sigue debutando en el #1 de las listas colombianas en streaming y la radio.
Su voz la escuchamos en el coro. “Dame ubi, dame time y yo le llego. Me mira y se la entregó toda, ella no quiere boda, dice que coma callado y que coma ciego”. ¿El sondeo? Los comentarios en redes sobre su verso son los siguientes: “a DFZM le dijeron que tenía una oportunidad y la aprovechó completa”, “los mejores fueron DFZM, Blessed, Ferxxo y Karol G”, “DFZM los arrastró a todos”.
El último es un comentario duro: ¿cómo es que un joven puede “arrastrar” a los grandes nombres del reggaeton actual colombiano? Las redes no tienen piedad ni compasión, y piensan en la industria como una competencia. Para Zambrano es lo contrario. Cuando anunció la canción dijo “Gracias Karol G por hacer de mi vida un sueño”.
En fútbol hay un concepto popular: “el sueño del pibe”. Viene de un tango argentino de 1942, con letra de Reinaldo Yiso y música de Juan Puey. La canción trata sobre un chico que sueña con ser una estrella de fútbol tras recibir una invitación de un club para realizar una prueba.
“Vas a ver que lindo, cuando allá en la cancha, mis goles aplaudan. Seré un triunfador, jugaré en la quinta, después en primera. Yo sé que me espera la consagración. Se durmió el muchacho y tuvo esa noche, el sueño más lindo que pudo tener: el estadio lleno, glorioso domingo, por fin en primera lo iban a ver”.
Zambrano abandonó el sueño del pibe en el fútbol, pero empezó a soñarlo en la música. Ahora debuta en primera con 19 años, ‘+57’ es su estadio. La invitación no vino de un club, sino de Karol G (‘La Bichota’), la mujer más influyente actualmente en el reggaeton.
En la música no hay puntajes como en los partidos, pero hay números y reseñas: por ahora, le está yendo bien. “Llevo más de una semana viviendo mi sueño, es increíble todo lo que está pasando. Sólo les puedo dar las gracias por todo el amor y el cariño de siempre. Los amo”, dijo en su Instagram. Su última actualización allí es un historia en Miami: “dizque el nene de Buenaventura en la cena de los Grammys, ve”.
Zambrano sigue jugando el partido más importante de su vida. Él mismo sabe que no es el final: “Ey, al año le falta mucho; ojo pues que lo vamos a terminar con un par de sorpresas”, dijo.
La polémica generada por la canción ‘+57’, señalada de sexualizar a menores
Tras la publicación del sencillo ‘+57’ en la que participaron Karol G, Maluma, Feid, J Balvin, DFZM, Ryan Castro, Blessd y Ovy On The Drums, los internautas y fanáticos de los artistas le realizaron fuertes críticas por, entre otros asuntos, uno de los versos en el que se hablaba de una menor de edad.
Dicha frase que generó polémica en las redes sociales expresa lo siguiente: “Mamacita desde los ‘fourteen’, entra a la disco y se le siente el ki...”.
Debido a esto, Karol G se pronunció al respecto y se disculpó con su público afirmando: “Ninguna de las cosas dichas en la canción tiene la dirección que le han dado, ni se dijo desde esa perspectiva, pero escucho, me hago responsable y me doy cuenta de que todavía tengo mucho por aprender”.
Como resultado de esto y las fuertes críticas que continuó recibiendo, los reguetoneros tomaron la decisión de cambiar la letra en todas sus plataformas, quitando la referencia de una niña de 14 años por una mujer de 18.
Por su parte, el Instituto Colombiano de Bienestar Familiar (ICBF) expresó en su cuenta de X (antes Twitter) que rechazaba el sencillo de ‘La Bichota’ con el fin de dejar de “normalizar música que no contribuye al crecimiento positivo de los adolescentes”.
❌ Rechazo a la canción +57 y lamentamos que talentos de nuestro país promuevan contenidos que fomentan el sexualismo a temprana edad.
Es momento de dejar de normalizar música que no contribuye al crecimiento positivo de los adolescentes. #57 https://t.co/x3ZSITxjIn
Además, Karina Espinoza, senadora del Partido Liberal, explicó que raíz de lo que sucedió con ‘+57’, se presentará un nuevo proyecto de ley llamado ‘Letras decentes', con el que buscarán regular los versos de las canciones que contribuyan a la violencia hacia los niños, niñas, adolescentes y mujeres en Colombia.
Esto podría sugerir sanciones para los artistas que generen este tipo de música, obligándolos a reparar el daño y promover “música decente donde se haga respetar a la mujer, los niños y los adolescentes”.