En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

Contenido automatizado

COP16 Live Updates: President Petro and Antonio Gutérres address high-level plenary at biodiversity conference

Presidents and ministers attend a key meeting at the summit. Watch minute by minute.

Presidente Gustavo Petro instala el segmento de alto nivel en la COP16.

President Gustavo Petro inaugurates the high-level segment at COP16. Foto: Santiago Saldarriaga. EL TIEMPO

Alt thumbnail

PERIODISTAActualizado:

Alt thumbnail

Actualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
COP16 in Cali will continue with its high-level segment on 29 October, where delegates from countries attending the summit will meet to concretise actions to protect biodiversity. One of the main events is the plenary session, which will be attended by President Gustavo Petro and UN Secretary-General António Guterres.
The room is filled with six world leaders who have come to Cali for this important week. For example, Chan Santokhi, President of Suriname; Leslie Voltaire, from Haiti; Úmaro Sissoco Embaló, from Guinea-Bissau. Ministers from El Salvador, Venezuela and other countries will also be present.
  • 09:30

    Foreign Minister Luis Gilberto Murillo will present the Global Coalition for Peace with Nature at the COP16 plenary. He will explain the scope of the proposal, which aims to gain the of delegations meeting in Cali.

    Luis Gilberto Murillo, canciller de Colombia.

    Luis Gilberto Murillo, canciller de Colombia. Foto:Santiago Saldarriaga / EL TIEMPO

  • 09:35

    Guterres arrived at the Pacific Valley Events Centre to attend the plenary meeting. He was accompanied on his arrival by Astrid Schomaker, Executive Secretary of the CBD.

  • 09:45

    In the Atrato Room, the ambassadors of the different countries represented in Colombia met before the plenary session. The Chinese ambassador, Zhu Jingyang, was present. Other ambassadors were also present in the Zona Azul, including the Italian ambassador, Giancarlo Maria Curcio.

  • 10:00

    Armenian President Vahagn Khachaturyan was greeted at the entrance to the Pacific Valley Events Centre by Foreign Minister Luis Gilberto Murillo.

  • 10:15

    In the midst of Ecuador's energy crisis, with power cuts lasting up to 14 hours, President Daniel Noboa has travelled to Cali for COP16. After the plenary, he will meet with President Gustavo Petro.

  • 10:30

    The President also arrived at the Valle del Pacífico Events Centre for the COP16 plenary, which will be attended by UN Secretary-General António Guterres.

  • 10:45

    What we are experiencing is worse than the apocalypse," said the President in the opening moments of his address to the COP16 plenary.

  • 10:55

    This is the biodiversity capital of the world,' said President Petro at COP16 in Cali. We are dealing with the very life of humanity in the midst of a time of extinction (...) We must bring democracy to the decisions; bureaucratic mediation has only one purpose, which is to allow the interests of greed to prevail over the voices of humanity.

    El presidente Gustavo Petro en la COP16.

    The president Gustavo Petro at COP16. Foto:Cortesía Presidencia

  • 11:00

    COP16 and COP30 in Belém (Brazil) must be decisive, turning points where we do not continue with business as usual. Who thinks that a problem of the magnitude of the climate crisis can be solved with the same old methods," said the President.

  • 11:10

    "What happened to the oil money (...) Where did it go when it was consumed by the big factories of greed? When oil and coal go into the atmosphere, we die. The factory of greed builds not the wealth of the world, not stability, but our death. And the other part of the oil becomes dollars and euros.

    Presidente Petro habla en plenaria de la COP16.

    President Petro speaks at the COP16 plenary. Foto:Naciones Unidas

  • 11:15

    "The most dangerous countries in the world are those that emit the most CO2 (carbon dioxide), the rich countries. (...) They are the ones who are killing us, they are the ones who do not want us to enter their borders, after they have dried up the rivers, after they have left infertile lands, after they have finished with basic food, after they have finished with living conditions, because they have sucked them into the atmosphere through their CO2 emissions, causing climate collapse," he added.

  • 11:25

    Hopefully COP16 will be a turning point, because we deliberately wanted this COP16 not to be a meeting in a high snowy mountain, isolated from humanity, but to feel the flesh, the warmth, the generosity, the spirit of joy of a Pacific region like Cali (...) We wanted the people to take over the COP,' he told the plenary in front of hundreds of participants.

  • 11:30

    Nature is life, and yet we are waging war on it (...) Every day we see temperatures rising, species being lost, every minute we dump a truckload of rubbish into our oceans, rivers and lakes. Make no mistake, this is what an existential crisis looks like," Guterres said.

    Secretario General de la ONU, António Guterres, en la COP16.

    UN Secretary-General António Guterres addresses the General Assembly Foto:Naciones Unidas

  • 11:35

    Peace with nature means making peace with those who protect it. We must defend those who defend nature,' Guterres said, referring to the environmental leaders who have been killed around the world.

  • 11:40

    Our mission in Cali is clear: to know how to accelerate the process in favour of biodiversity, to mobilise the necessary resources and to strengthen the role of indigenous, afro-descendant and local peoples (...) We must choose life. Let's make peace with nature,' concluded Guerres.

  • 11:43

    Chancellor Luis Gilberto Murillo addressed the plenary: "Humanity has reached a turning point where decisions can no longer be made only in of how to undo the damage, but how to build the future from today".

    Canciller Luis Gilberto Murillo en la plenaria de la COP16.

    Canciller Luis Gilberto Murillo en la plenaria de la COP16. Foto:Naciones Unidas

  • 11:50

    "Colombia has presented the Global Initiative for Peace with Nature as an opportunity to build a common strategy to address the climate crisis and biodiversity loss. It seeks to take care of ecosystems and to accelerate the transition to a new green and decarbonised economy," said the Foreign Minister.

  • 12:10

    Daniel Noboa, President of Ecuador, gave a short speech to the plenary: "We have many natural resources, but we have forgotten people, we have forgotten humanity (...) I want to believe that change is possible and that the world will not end. It all depends on whether we value human life, whether we value humanity, whether we take the right decisions to change and give our children and grandchildren a better future".

  • 12:30

    The presidents of Armenia, Guinea-Bissau, Haiti and Suriname and ministers from El Salvador, Bolivia and Venezuela addressed the plenary to present their positions on biodiversity, actions taken in their countries and plans to be adopted at COP16.

    Plenaria de alto nivel en la COP16.

    High-level plenary session at COP16. Foto:Naciones Unidas

REDACCIÓN ÚLTIMAS NOTICIAS
Editor's note: This text is an artificially intelligent English translation of the original Spanish version, which can be found here. Any comment, please write to [email protected]

Sigue toda la información de Vida en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Temas relacionados
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales