En este portal utilizamos datos de navegación / cookies propias y de terceros para gestionar el portal, elaborar información estadística, optimizar la funcionalidad del sitio y mostrar publicidad relacionada con sus preferencias a través del análisis de la navegación. Si continúa navegando, usted estará aceptando esta utilización. Puede conocer cómo deshabilitarlas u obtener más información aquí

Suscríbete
Disfruta de los beneficios de El Tiempo
SUSCRÍBETE CLUB VIVAMOS

¡Hola !, Tu correo ha sido verficado. Ahora puedes elegir los Boletines que quieras recibir con la mejor información.

Bienvenido , has creado tu cuenta en EL TIEMPO. Conoce y personaliza tu perfil.

Hola Clementine el correo [email protected] no ha sido verificado. Verificar Correo

icon_alerta_verificacion

El correo electrónico de verificación se enviará a

Revisa tu bandeja de entrada y si no, en tu carpeta de correo no deseado.

SI, ENVIAR

Ya tienes una cuenta vinculada a EL TIEMPO, por favor inicia sesión con ella y no te pierdas de todos los beneficios que tenemos para tí. Iniciar sesión

Hola, bienvenido

¿Cual es la ciudad colombiana clasificada como la más peligrosa del mundo?
¿Cómo va el juicio al expresidente Álvaro Uribe?
¿Accidente de bus en Calarcá?
Frío inusual en Bogotá explicado por el Ideam

Contenido automatizado

Exclusivo suscriptores

Why is the United States not part of the Convention that will make up COP16 in Cali?

Former President Bill Clinton's istration signed the treaty, but it died in Congress. To date, it has not been ratified. The "political climate" may be one of the reasons.  

NEW YORK, NEW YORK - SEPTEMBER 24: U.S. President Joe Biden waves as he leaves the stage during the United Nations General Assembly (UNGA) at the United Nations headquarters on September 24, 2024 in New York City. World leaders convened for the General Assembly as the world continues to experience major wars in Gaza, Ukraine and, Sudan along with a threat of a larger conflict in the Middle East.   Michael M. Santiago/Getty Images/AFP (Photo by Michael M. Santiago / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / Getty Images via AFP)

The U.S. signed the CBD on June 4, 1994, but has not ratified it. Subsequent Democratic istrations have talked about protecting the environment. Pictured here is President Biden at United Nations General Assembly Foto: AFP

Alt thumbnail

CORRESPONSAL DE EL TIEMPO EN WASHINGTONActualizado:

Alt thumbnail

PERIODISTA DE REPORTAJES MULTIMEDIAActualizado:

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon
A few weeks ago, the government of President Gustavo Petro and Johns Hopkins University co-sponsored a major event in Washington to "socialize" in the U.S. capital the COP16 on biodiversity, which begins this month in Cali.  
In addition to academics and experts, the event was attended by Colombian Foreign Minister Luis Gilberto Murillo and John Podesta, President Joe Biden's special envoy on climate change - a clear demonstration of the Democratic istration's for the event, and on an issue where both governments seem to be on the same page.  
Except for one small problem: the United States will not officially participate because it is not a party to the Convention on Biological Diversity (or CBD), the international treaty adopted at the 1992 Rio Earth Summit that established the COP (or Conference of the Parties) as its governing body.
In fact, the United States is the only country in the world that has not ratified the Convention, a thorn in the side of the CBD since its inception and one with enormous clout as the world's richest and most powerful nation. Something that becomes more visible every two years when the planet gathers to coordinate policy on this front.
Luis Gilberto Murillo, canciller de Colombia.

Colombian Chancellor Luis Gilberto Murillo. Foto:Cancillería

The explanation for this notable absence has a lot to do with politics and some commercial interests.
Conservative nationalists in the United States (including in the Senate) have long been suspicious of international agreements. They see them as efforts by the United Nations and foreign governments to limit U.S. constitutional independence, interfere with U.S. private sector activity, and create redistributionist schemes 
Ever since the issue was first discussed in the 1980s, Republicans and certain sectors of the biotechnology industry have opposed the treaty on the grounds that it would violate U.S. sovereignty, jeopardize economic interests, and impose a financial burden on them.
Interestingly, says William Snape, an environmental lawyer and associate dean at American University and a senior advisor to the Center for Biological Diversity, the United States was one of the main proponents of the CBD in the run-up to its adoption because it understood that an agreement was needed to address a concern that existed then and still exists today.
But when it came up for consideration at the Rio conference, then President George H. Bush was facing a tough re-election campaign against Bill Clinton, the governor of Arkansas.
COP 16 will be one of the largest diplomatic events in the country in recent years.

COP 16 will be one of the largest diplomatic events in the country in recent years. Foto:EL TIEMPO

An important part of his party (the Republicans) opposed some of the basic concepts of the CBD. In particular, the concept of "equitable" sharing of biodiversity and genetic resources.
Biotechnology companies, which lobbied in opposition, feared that they would be forced to share their intellectual property rights. They also feared that the U.S. would end up being responsible for helping poorer nations protect their natural resources, and that the treaty would create more environmental regulations.
Although dozens of nations signed on, including the United Kingdom, China, and Canada, the White House abstained.
But in November of that year, Clinton won the election and decided to sign the treaty, which was championed by environmentalists and Democrats at home. Ratification in the Senate, the congressional body responsible for approving such international agreements, proved more complicated.
Although a bipartisan of the Foreign Relations Committee gave its approval after Clinton included assurances that the treaty would not jeopardize intellectual property rights, a group of Republican lawmakers stood in the way and prevented the treaty from reaching the floor of the upper chamber, where 67 votes, or two-thirds, were needed. Since then, no other U.S. president - not even Democrats Barack Obama and Joe Biden - has resubmitted the treaty to Congress for ratification.
EE. UU. firmó el 4 de junio de 1994 el CDB, pero no fue ratificado. Gobiernos demócratas posteriores han hablado sobre proteger el ambiente. En la foto, el presidente Biden en California.

The United States President, Joe Biden. Foto:AFP. Getty

No votes  

While biodiversity is one of the few issues where there is some consensus in the United States, no one believes there are the 67 votes needed to move the convention forward.  
In fact, Donald Trump was a staunch opponent of ratifying such treaties during his first term, and the Heritage Foundation-led Project 2025, which lays out a roap for a possible second term, calls for blocking ratification of the CBD.
"Conservative nationalists in the United States (including in the Senate) have long been suspicious of international agreements. They see them as efforts by the United Nations and foreign governments to limit U.S. constitutional independence, interfere with U.S. private sector activity, and create redistributionist schemes," writes Stewart Patrick, director of International Institutions and Global Governance at the Council on Foreign Relations.  
Indeed, Biden has sought to reverse many of the anti-environmental policies put in place under Trump. That includes reing the country to the 2016 Paris climate change agreement, which the Republican shot down upon entering the White House.  
But he has taken no steps toward the CBD or other international treaties, knowing that their legislative ratification is politically costly and has little future.  
The unfortunate thing, Patrick says, is that the U.S. would lose nothing by ing the convention because its domestic regulations and environmental policies already meet the requirements of the CBD.
"The United States already meets the substantive requirements of the treaty: it has a well-developed system of protected natural areas and policies to reduce biodiversity loss in sensitive areas," says Patrick. The problem seems to be, as it was 22 years ago, the political climate, which remains as toxic as it was then.  
SERGIO GÓMEZ MASERI
EL TIEMPO CORRESPONDENT
WASHINGTON
Editor's note: This text is an artificially intelligent English translation of the original Spanish version, which can be found here. Any comment, please write to [email protected]

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.

00:00
00:00

Comentar

Whatsapp iconFacebook iconX iconlinkeIn iconTelegram iconThreads iconemail iconiconicon

Conforme a los criterios de

Logo Trust Project
Saber más
Temas relacionados
Sugerencias
Alt thumbnail

BOLETINES EL TIEMPO

Regístrate en nuestros boletines y recibe noticias en tu correo según tus intereses. Mantente informado con lo que realmente te importa.

Alt thumbnail

EL TIEMPO GOOGLE NEWS

Síguenos en GOOGLE NEWS. Mantente siempre actualizado con las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en Google News.

Alt thumbnail

EL TIEMPO WHATSAPP

Únete al canal de El Tiempo en WhatsApp para estar al día con las noticias más relevantes al momento.

Alt thumbnail

EL TIEMPO APP

Mantente informado con la app de EL TIEMPO. Recibe las últimas noticias coberturas historias y análisis directamente en tu dispositivo.

Alt thumbnail

SUSCRÍBETE AL DIGITAL

Información confiable para ti. Suscríbete a EL TIEMPO y consulta de forma ilimitada nuestros contenidos periodísticos.

Mis portales