Editorial

La vía poco conocida para conseguir la ciudadanía estadounidense sin dominar el inglés

• Quienes cumplan con ciertos requisitos pueden evitar este paso en el proceso de naturalización.

Uscis recordó los cambios que tendrán los documentos de identificación bajo órdenes de Trump

La posibilidad de obtener la naturalización sin hablar inglés Foto: iStock

Redactor26.05.2025 11:26 Actualizado: 02.06.2025 15:41

Obtener la ciudadanía es el anhelo de millones de migrantes que llegan a Estados Unidos, pero para lograr naturalizarse hay que pasar un examen de educación cívica y dominar fluidamente el inglés. Sin embargo, hay algunas personas que pueden obtenerla sin necesidad de rendir el examen de idioma.

Desde el Servicio de Ciudadanía e Inmigración (Uscis, por sus siglas en inglés) destacaron que existen dos reglas para que ciertas personas estén exentas de rendir el examen idiomático para recibir la ciudadanía:

Tener 50 años de edad o más y haber residido de manera permanente y legal en Estados Unidos por 20 años (excepción "50/20") al momento de solicitar la naturalización
Tener 55 años de edad o más y haber residido de manera permanente y legal en Estados Unidos por 15 años (excepción "55/15") al momento de solicitar la naturalización

Por otro lado, existen excepciones por discapacidades médicas para el examen en inglés que están establecidas en las mismas normas que se conocen desde hace tiempo: “Usted puede que sea elegible para una excepción de los requisitos de naturalización de examen de inglés si no puede cumplir con estos requisitos debido a una discapacidad física o de desarrollo o a un trastorno mental”.

Uscis se encarga de proveer estos trámites Foto:Istock

¿Cuántos años necesita un residente para obtener la ciudadanía de Estados Unidos, según Uscis?

Si usted no cumplió esa edad y está lejos de hacerlo, se puede convertir en ciudadano naturalizado, pero deberá rendir todos los exámenes pertinentes. Para ello, deberá haber pasado como residente legal al menos cinco años ininterrumpidos en el país.

Desde el sitio web oficial de Uscis, aseguran que se debe cumplir con otros requisitos como ser capaz de leer, escribir y comunicarse oralmente en inglés básico para rendir el examen previamente nombrado y ser una persona de buena conducta moral.

Sigue toda la información de Internacional en Facebook y X, o en nuestra newsletter semanal.